爵士乐这项事物，在国内普罗大众中的受认知程度一定很受其名称的影响。比如我，虽已记不清是在何时首次接触，但当时肯定没有将它与『有爵位头衔的人士』（Sir）这个概念区分开，万万没想到这是一种音乐门类（Jazz）的音译。
NBA里有一支犹他爵士队（Utah Jazz），我看球接近二十年了，也是后来才意识到翻译成『犹他爵士乐队』其实更准确。鬼晓得盐湖城的球队为什么要跟爵士乐沾边，查了资料才知道是1979年从新奥尔良搬来的。这样方说得通些。
当然，『犹他爵士乐队』也很麻烦，都以为是支乐队了，谁还知道你们是一帮打球的呢？
另外，『爵士』一词令人仿佛嗅到一丝贵族气息，好像这种音乐应当是从城堡、宫廷或者至少是富人俱乐部里传出来的。然而爵士乐发源于非裔美国人社区的事实确与上面所说的联想大相径庭，实在乌龙。
所以说这个译名实在容易造成极大的误解，要我说很是糟糕。
真正到慢慢接受到爵士乐这项事物，应该是在大量看了好莱坞影视作品之后。不说别的，小时候看《猫和老鼠》，乌泱乌泱一大串乐器响起的旋律就有着鲜明的特色。所以说在美利坚的流行文化历史上，爵士乐是浓墨重彩的一笔，尤其是在上个世纪二战前后的那段时期。
要说对这种音乐类型的大致印象：旋律特别摇曳，节奏明快的居多，管乐器的运用得很多……对于一个音乐认识粗浅的门外汉而言，能够用来描述的语言就止步于此了。
前两年在一档电台节目上听关于音乐的科普节目，讲起来以乐理的角度看，爵士乐是最先锋、前卫的音乐种类。这着实令我记忆深刻。因为这打破了我对爵士乐那种发端草根，流行于上个世纪的老旧刻板印象。
于是尝试读了特亚·焦亚的《如何听爵士》来进行入门，对于提升对爵士乐的理解，多少还是有一些帮助的。专业的东西咱知道得少，按图索骥听点推荐总还会的。
有网友在豆瓣的书目下给出了网易云音乐的相关乐单，是按书内细分类下的推荐整理的。虽说不全吧，对于初学者足够了，在听觉的基础上结合书本文字阅读，应该形容为十分受用才对。
之于我个人所青睐，节奏稍舒缓些的芝加哥爵士（Chicago Jazz）以及更具有这方面特点的冷静爵士（Cold Jazz）带来的舒适感与自由感都很明显。如果我以后会开个店（也许是纯属瞎想）或者什么的，会把这个类型的爵士乐在那里播起来的吧。